I bestræbelserne for at finde mine aner, som for en stor dels vedkommende flere generationer tilbage levede deres liv i det sydøstlige Himmerland, har jeg igen og igen måttet søge oplysninger i Als sogns kirkebøger – og igen og igen har jeg været hæmmet af vanskeligt læselig skrift. Kirkebogsregistreringerne 1692-1813 er stedvist nok letlæste, men er andre steder skrevet med bogstaver og en håndskrift, der er tæt på umulig at håndtere for den, der som jeg ikke før har beskæftiget mig med skrifter af den alder. Ofte har jeg søgt og søgt og opgivet, for så senere under en anden søgning at få øje på den oplysning, jeg i første omgang ledte efter.
Efter at jeg gentagne gange havde haft den oplevelse, besluttede jeg at nærlæse, at forholde mig til hver enkelt linje og at aftvinge den den information, som den indeholder, for derpå at skrive oplysningerne ned. Formålet var at gøre så mange som muligt af registreringerne læsbare i nutidig skrift, men også søgbare, så at jeg herefter kunne finde oplysninger uden at skulle hver enkelt registrering igennem igen igen.
Til formålet er brugt Excel regneark. Måden, som registreringen i regnearket er foretaget på, kan naturligvis diskuteres. Det er end ikke sikkert, at jeg i dag ville have valgt at gøre, som jeg gjorde; men nu ligger der et resultat, hvor oplysninger er ført på skema i kronologisk orden, og hvor det i de fleste tilfælde er muligt at anvende sorterefunktionen på tid, fornavne, efternavne, erhverv (hvis anført) og sted.
Ikke alle oplysninger er taget med. Ved dåb er faddere mv. ikke nævnt – det er en mangel, men det er nu sådan. Tilsvarende er vidner mv. ikke nævnt ved vielserne. Der er altså muligheder for andre til at fortsætte og komplettere arbejdet.
Oplysninger er lettere for mig at finde end før. Men tidsmæssigt har det været et omfattende job, og jeg har næppe tjent tid på det. Mit håb er imidlertid, at jeg har fået fjernet risikoen for at overse personer – og ikke mindst, at resultatet ved at blive tilgængelig for andre med samme hobby kan lette deres søgen og fjerne nogle af de forhindringer, jeg selv har bokset med undervejs.
Tålmodighed og tid har ikke været nok i sig selv. Gentagne gange har jeg måttet søge – og fået – kyndig hjælp i facebookgruppen Slægtsforskning, https://www.facebook.com/groups/7373772221. Uden den hjælp ville der stadig være mange huller i projektet.
Inden brugen bedes man være opmærksom på, at ( fornavne ), ( efternavne ) og ( stednavne ) noteret på denne måde ikke forekommer på det pågældende sted i kirkebogen, men er konstateret / sandsynliggjort ved oplysninger andre steder i kirkebogen inden for denne tidsperiode og findes i andre dele af filen.
De renskrevne oplysninger stilles nu til rådighed, men uden garanti mht. fejl og mangler. Der er ikke foretaget korrekturlæsning, så som altid ved arbejde med fordums slægter og kilder gælder det: En oplysning er usikker, indtil den er kontrolleret ved kilden. Jeg har lagt links ind på alle linjer, så enhver kan checke og supplere.
Carlo Møller
carlo.moeller@gmail.com